ОТРЕЗКИ ВРЕМЕНИ

ОТРЕЗКИ ВРЕМЕНИ – ПИНГТЬ ПЯЛЬКСОНЗА

Названия месяцев: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. – Кофнень лемсна: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.
Дни недели: понедельник – Недялять шинза: понедельник
вторник – шавши,
среда – вержи,
четверг – шуваланя,
пятница – пяденця,
суббота – еткши,
воскресенье – недляши.
Сегодня среда, воскресенье. – Тячи вержи, недляши.
На этой неделе на прошлой неделе. – Тя недяляня. Ётай недяляня.
На будущей неделе. – Сай недяляня.
Сегодня. – Тячи.
Завтра. – Ванды.
Вчера. – Исяк.
Позавчера. – Колмочесь.
Послезавтра. – Омботь.
Утро. Утром. – Шобдава.
Полдень. В полдень. – Шиньгучка. Шиньгучкать.
Сумерки. В сумерках. – Шоподема. Шоподемста.
Вечер. Вечером. – Илядь. Илять.
Ночь. Ночью. – Ве. Веть.
Полночь. – Пялевё.
Рассвет. На .рассвете. – Варьхмодема. Варьхмодемшбвор.
До обеда. – Обедта инголе.
После обеда. – Обедта меле.
Юбилей. – Ила.
День рождения. – Шачемашй.

СЛОВАРЬ ВАЛКС
эта — тя
будущее — сай
после — меле
день — ши
месяц — ков
неделя — недяля

ГРАММАТИКА

1.Объектное спряжение.Изъявительное наклонение. Ряд ТИНЬ «ВАС»
1 л. кунда-тядязь «я вас поймаю», «мы вас поймаем»
2 л. —
3 л. кунда-тядязь «он вас поймает», «они вас поймают»

Мон тинь кельктядязь. «Я вас люблю» . Минь тинь кель-ктядязь. «Мы вас любим» . Синь тинь кундатядязь. «Они вас поймают».

2. Превосходная степень наречий образуется при помощи слова сембода: вишкста «быстро» — сембода вишкста «быстрее всех», кайгиста «громко» — сембода кайгиста «громче всех». Сембода вишкста ардсь акша ала-щась «Быстрее всех бежала белая лошадь». Сон ювадсь сембода кайгиста «Он кричал — громче всех».

3. Относительные местоимения — это те же вопросительные, только они связывают в сложноподчиненных предложениях основную часть с придаточной частью: Мезе прафтат, сянь юмафтат «Что уронишь, то потеряешь». Кие лама луви, ся лама содай «Кто много читает, тот много знает».

Упражнения

1. Просклоняйте слово ве «ночь» в основном склонении.

2. Прочитайте и запомните:

Тя ковня. «В этом месяце»
Ётай ковня. «В прошедшем месяце»
Сай ковня. «В будущем месяце»
Тячи вержи. «Сегодня среда»
Тя недяляня. «На этой неделе»
Тевсь ульсь ноябрьста. «Дело было в ноябре»

3. Составьте предложения, употребив следующие слова:

а) мон, содамс, мокшень, кяль.
б) тон, шарьхкодемс, рузонь, кяль.
в) синь, тонафнемс, немецкяй, кяль.
г) аф, шарьхкодемс, немецкяй, английскяй, кяль.

4. Ответьте на вопросы:

Тон тонафнят? Тон коса тонафнят? Тон кода тонафнят? Кодама кяльса тон корхтат? Кодама кяль тон тонафнят? Кие тонафнесы мокшень кяльть? Кие корхтаи немецонь кяльса? Кодама кяльса корхтаи ялгаце? Тон шарьхкодьсак английскяй кяльть?

5. Заполните пропуски подходящими по смыслу глаголами:

Тон … рузкс? Мон … мокшекс. Минь … английскяй кяльть. Кие … немецонь кяльса? Мон … немецонь кяльса. Английскяй и немецкяй кяльхнень мон аф … . Мон … рузкс.

6. Составьте диалог на тему: «Учеба».

Из народной мудрости:
Ичкози путсак — маласта сявсак. «Далеко положишь — близко возьмешь».

Запись опубликована в рубрике Учимся говорить по-мокшански. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *